Archive for August, 2009

Bram

Summary by OnDiet@Hello!Online

Konya mo Usachan Peace #146 (090819)

Sayu’s sister has found herself a job and moved to an apartment that is nearer to her working place. As they are no longer living together, Sayu has not been seeing her sister recently. Not long ago, she received a mail from her sister saying that she has got herself a cat. A photo of the cat was attached to the mail. After looking at the photo, Sayu was really tempted to meet the cat so she made a special trip to meet it. The cat was surprisingly friendly. Sayu has the image that cats tend to have the tsundere personality. Although Sayu’s sister had named the cat Kyasarin, its actually a male cat. Her sister has wanted a cat very badly ever since she has moved out because it was lonely living alone. However, Sayu’s mom didn’t allow her sister to as she thinks that she has yet to get used to living alone. For now, Sayu is going to keep this as a secret for 3 months as promised. If you’re wondering why has it got to be 3 months, its because Sayu’s sister has a plan. After raising Kyasarin for 3 months, she is going to tell her mom that she wants to get a cat again. If her mom refuses, she will just challenge her mom that she will be able to take care of it for 3 months and once her mom says “It’ll be awesome if you can hold on for 3 months,” she will tell her the truth. Sayu was charmed by Kyasarin’s cute-ness but for some reason, after that visit, her eye was very itchy and her hands became rough. She wonders if she has a cat-allergy.

Morning Musume – Nanchatte Renai ♪

Sayu and other MM members were present during the recording of the Kizuna Shokudo SP that had featured the OGs. She had no idea there were such behind-the-scenes tension and feelings between the OGs back then. The thing that left her with the deepest impression was…how cold the studio was. Although it was summer, the studio was freezing cold. The OGs’ managers were kind enough to lend the girls their coats.

Sayu was very nervous during the recording of “London Hearts”. At the same time, she was very happy to be invited onto the show as she loves the show. It was recorded at night and she got so nervous that her stomach hurt. She was totally lost, not knowing what she was suppose to say and what was expected of her. During the show itself, there were some moments where she regretted saying certain things because the other guests were famous actresses and variety idols. She kept reminding herself that its okay, since she had decided to head for this way, she should not regret it. She tried her best to participate in the talk. After the recording, Sayu was brought to the dressing rooms of the other guests to meet them formally which was pretty scary. When she met Kokushou Sayuri, she apologised for the things she had said earlier on during the recording and got “Its all right” with a smile in return. Looking at the smile, it frightened Sayu even more because she thought it was more than just a simple smile. Other MM members who had watched the show had gave her feedback like “It was funny!” which makes Sayu feel a little relieve.

Sayu is aware that there is a purikura machine that will suggest the customers to make a “Usachan Peace!” pose during one of the shots.

Sayu thought she was talkative enough but during the Hello! Chanpuru rehearsals, she was amazed by how much Momoko talks. As Momoko spoke, the rest of the Berryz Koubou members ignored her (Not in the mean way) as though it was like “Ah, Momo is talking again.”

If Sayu’s sister were to be added into Morning Musume, Sayu will be elated. Sayu has been staying together with her sister since young and now that her sister has moved out, it feels a little weird whenever Sayu gets home and her sister is not around. However, Sayu’s sister has a poor memory. Sayu went to the karaoke with her sister not long ago and her sister remembered “Shouganai Yume Oibito” as “Shouganai Oikake nin”.

At the thought of a couple making-of in the street, Sayu was reminded of Mikitty. It may be just because she knows that Mikitty has just got married but Sayu thinks that the before-marriage Mikitty and the after-marriage Mikitty looks different. As though the happiness she found is now engraved onto her face.

Koharu may be a free-willed girl, she knows when is the time to be serious. During lessons and rehearsals, she will take things seriously. For example, when the girls were practising their “Nanchatte Renai” lines, Koharu, who has the same part of lines with Sayu, just that Koharu’s part in the 1st part of the song while Sayu’s part is in the 2nd part of the song, she was worried as she could not get the first key of the first line right straight away. Sayu too, had the same problem so both of them practised together. They came up with a plan. The lines before these 2 girls’ lines are Aichan’s and the first key of Aichan’s last line is the same as theirs, so they decided that the moment Aichan sings her first word, they will quickly register that in their mind (During the performance) and keep repeating it in their minds. It was pretty dangerous though because the first word of Aichan’s line was “Ha” (Hamburger ♪) while Sayu’s was “He” (Headphone ♪)

Morning Musume – Aki Urara ♪

This week’s sexy word
Sayu : Wet tissue ~

Promotions for Eizo The Morning Musume 5 ~Single M Clips~ DVD and Morning Musume Concert Tour 2009 Fall ~Nine Smile~

Sayu : OyaSayumin ♥

  • Comments Off
usagi_no_kami

Summary by OnDiet@Hello!Online

Konya mo Usachan Peace #144 (090805)

When Sayu was in elementary school, her family would always go to a beach or a lake during the summer vacation. Other then swimming, they would challenge one another in some sort of eating competition. If they were to be at a lake, her parents will bring along a watermelon. After a refreshing dip in the lake and their lunch, they would have the watermelon as dessert. Sayu has lots of good memories of her summer vacations…except for one. There was once where Sayu’s family, with the exception of her brother as he was preparing for his examinations, went to the beach on 7/20, which was also Marine Day. The moment they reached, her sister went straight into the sea to play but out of a sudden, there was a wave that hit her sister in her left hand and she started crying non-stop because of the pain. They headed home immediately. Sayu’s sister had to get an operation because of that and had a cast on after the surgery. Unable to spend a good summer vacation, Sayu considers this a bad memory.

Morning Musume – Nanchatte Renai ♪

Sayu had a TV show recording on 7/12 at night. It cut right into 7/13 and ended only around 1AM. She reached home at 1:30AM to find her mom still awake, waiting for her to celebrate with her which reminded Sayu that its already her birthday. Normally, Sayu’s mom would ask Sayu beforehand what she wants for a birthday present but since it was her 20th birthday, her mom got her things which she didn’t ask for, surprising her. Her mom gave her a diamond necklace that has “SAYUMI” engraved on it. As for her grandfather, he gave Sayu a bottle of wine.

Sayu had also received mails from the members as well as her hometown friends. On 7/13 itself, Sayu was together with the rest of the members so they gave her her birthday presents on time. There was a wide variety of stuff this year. She got some hair ornaments from Koharu. Aichan had gave Sayu some peanuts, a pair of earphones and a speaker for her birthday. Even though so, the next day, Aichan gave Sayu another present, which was a bracelet saying that she would like to give Sayu a proper present instead since its her 20th birthday but Sayu personally thinks that a speaker is proper enough. Sayu stopped for a moment halfway through her talk because she felt a sneeze coming out, which well, didn’t in the end.
FYI, if you’re wondering why a speaker, earphones and peanuts, Sayu love peanuts and on Youngtown, she had told Sanma and Shouji she wants a pair of new earphones and a speaker for her birthday present after they had asked her about it. Aichan was there too, listening to Sayu quietly, probably devising a plan to get the items for Sayu as her birthday present :P Sayu had also received her birthday present from Sanma last week which was also a speaker.

Gaki-Kame had informed Sayu beforehand that they had wished her a Happy Birthday on their radio show (FIVE STARS Monday #015). She is happy about it but she has a feeling that the 2 girls were just wishing her a happy birthday half-heartedly on their show. On 7/12, Sayu made it a point to remind Eri to not forget that it will be her birthday the next day. Eri then replied, “Then can I just send you a mail now?” which of course, Sayu didn’t want her mail at that moment. She wanted Eri to send it on the day itself. So Eri agreed. After her recording on 7/13 night, on her way home, she checked the mails on her mobile phone. Eri’s mail was dated 7/13, 00:08 (Although Eri insisted that she sent it at 00:07) and it was…a blank mail as though she just wanted to send a mail to satisfy Sayu because Sayu told her to send a mail, lol. At 00:30, Sayu received a proper mail from Eri which was filled with nothing but heart marks and a “Happy 20th birthday” just like what one would expect from Eri.

In Cinderella the Musical, Sayu had 3 roles, the fairy, a girl in the neighbourhood, and a young lady. In Ribbon no Kishi too, she had a number of roles. Seeing some of the members who only had a role and could put all their attention in their character, Sayu would like to try to play just one character too so that she could concentrate fully on it.

Whenever Sayu is with Eri, she tends to act more sensibly (No explanation needed). Sayu too, thinks that Eri is an idiot by nature xD Sending blank mails like a fool. She finds Eri a good fool, a vast fool. Receiving a blank mail from Eri will make Sayu be like “Eh?” for a moment, but the next moment, she will be laughing at Eri’s silliness. She doesn’t want Eri to try change this “idiot” personality of hers which Sayu because it makes things really fun.

Sayu misread 災いwazawai (calamity) as 幸いsaiwai (Happiness)

After saying something wicked, Sayu does not regret it, instead, she will reflect on herself. Sometimes, she will think that she went overboard with her poisonous comments. Now that she is 20, she would like to think twice before she speaks, like the way Gaki-san had advised her to be in the Happy Birthday mail she had sent to Sayu.

When Sayu was in elementary school, she loved insects like pill bugs and ants. She would sprinkle some sugar at the hallway of her house then returning to check on the sugar after some time to look at the ants which had gathered there. However, after she had joined Morning Musume, it was as though she had made a 180 degrees turn, losing interest in insects completely.

Berryz Koubou and Mano Erina – Kanpaku Sengen ♪

This week’s sexy phrase!
Sayu : Yoko futte onomi kudasai ~ (Please swirl it well then drink it)

Promotions for Morning Musume’s 40th Single, “Nanchatte Renai” and Eizo The Morning Musume 5 ~Single M Clips~ DVD.

Sayu : OyaSayumin ♥

  • Comments Off